Aphrodite has too much experience with Manea’s personal demons, imaginary readers. It gets exhausting.