Manea is secretly relieved, imaginary readers, because she had no idea whose shadow she’d stolen.